立诸姬兄弟宠姬兄曰 胥童 尝与郤至有怨及栾书又
怨郤至不用其计而遂败楚乃使人间谢楚楚来诈厉
公曰鄢陵之战实至召楚欲作乱内子周立 …… (第 29b 页)
欲攻公曰我虽死亦病矣郤至曰信不反君智不害民
勇不作乱失此三者谁与我我死耳十二月壬午公令 胥童 以兵八百人袭攻杀三郤 (第 30a 页)
胥童 因以劫栾书中行
偃于朝曰不杀二子患必及公公曰一旦杀三卿寡人
不忍益也对曰人将忍君公弗听谢栾书等以诛郤 (第 30a 页)
氏
罪大夫复位二子顿首曰幸甚幸甚公使 胥童 为卿闰
月乙卯厉公游匠骊氏栾书中行偃以其党袭捕厉公
囚之 (第 30a 页)
胥童 而使人迎公子周于周而立之是为悼公 (第 30a 页)

书曰怨岂在明不见是图将慎其细也今而明之
其可乎厉公反自鄢陵既侈遂多外嬖欲尽去群大夫
而立其左右方是时 胥童 以胥克之废也怨郤氏而嬖
于公郤锜夺夷阳五田五亦嬖于公郤犨与长鱼矫争
田执而梏之与其父母妻子同一辕既矫 …… (第 41a 页)
怨郤至七年厉公田与妇人先杀而饮酒
后使大夫杀郤至奉豕寺人孟张夺之郤至射而杀之
公曰季子欺予厉公将作难 胥童 曰必先三郤族大多 …… (第 41b 页)
之其谓君何我之有罪吾
死后矣若杀不辜将失其民欲安得乎待命而已受君
之禄是以聚党有党而争命罪孰大焉公使 胥童 夷羊
五帅甲八百将攻郤氏长鱼矫请无用众公使清沸魋
助之抽戈结衽而伪讼者三郤将谋于榭矫以戈杀驹 …… (第 42a 页)
击之必获胜焉及战楚师大败共王夜遁子反
死之晋入楚军三日榖厉公侈多内嬖反自鄢陵欲尽
去群大夫而立其左右 胥童 长鱼矫皆嬖于公而怨郤
氏告公曰必去诸大夫盍先三郤武子素恶郤氏亦以
为言于是长鱼矫杀郤犨郤锜郤至皆尸诸 (第 119a 页)
朝 胥童 以
甲劫武子及中行偃于朝矫曰不杀二子忧必及君公 …… (第 119a 页)
郤
氏既伏其辜矣大夫无辱其复职位皆再拜稽首曰君
讨有罪而免臣于死君之惠也二臣虽死敢忘君德乃
皆归公使 胥童 为卿公游于匠丽氏武子中行偃遂执
公焉召士丐韩厥皆辞之七年正月庚申武子中行偃 (第 119b 页)

　公自将伐之五月渡河闻楚兵来救与战射中楚共

　王目败之于鄢陵晋由此威诸侯欲以令天下求霸
　厉公多外嬖姬归欲尽去群大夫而立诸姬兄弟令 胥
　童

以兵八百人袭攻杀三却 (第 13a 页)
胥童

因以甲劫栾书中
　行偃于朝曰不杀二子患必及公公不忍使复位以
　 (第 13a 页)
胥童

为卿闰月乙卯厉公游匠丽氏栾书中行偃以
　其党袭捕厉公囚之杀 (第 13a 页)
胥童

使人迎公子周于周而
　立之是为悼公
悼公襄公少子桓叔之孙也简王十四年正月厉公遇 (第 13a 页)

　父十年公伐郑书将中军楚救之战于鄢陵楚师败

　宵遁晋入楚军三日谷及 胥童

夷羊五杀三郤以甲
　劫书与荀偃于朝请杀之公不忍使复职位未几书
　与偃执公杀之使使迎立悼公卒谥武子子黡 (第 13b 页)

　庚定王十九年佐中军与栾书等伐秦败之于麻隧
　获秦成差及不更女父庚子偃字伯游简王十一年
　从厉公佐上军败楚郑于鄢陵明年 胥童 夷羊五杀 (第 9a 页)

　此行也君为妇人之笑辱也寡君未之敢任子锜厉
　公时大夫简王八年春使乞师于鲁晋师伐秦锜佐
　士燮将上军败楚郑后为 胥童 夷羊五等所杀
郤犨克从父兄弟食邑于苦称苦成叔厉公时将新军
　为公族大夫以主东诸侯尝使鲁聘盟暨如卫齐乞 …… (第 12a 页)
　命之辱为事之故敢肃使者三肃使者而退楚师败

　遁明年厉公嬖臣 胥童

夷羊五长鱼矫并郤锜郤犨
　谮于公请杀之郤氏闻之欲攻公至曰人所以立信
　知勇也信不叛君知不害民勇不作乱 (第 14a 页)

　　范文子论　　　　　　　　　　苏　轼
料敌势强弱而知师之胜负此将帅之能也不求一时
之功爱君以德而全其宗嗣此社稷之臣也鄢陵之役

楚晨压晋师而陈诸将请从之范文子独不欲战晋卒
败楚楚子伤目子反殒命范文子疑若懦而无谋者矣
然不及一年三郤诛厉公弑 胥童

死栾书中行偃几不
免于祸晋国大乱鄢陵之功实使之然也有非常之人
然后有非常之功非常之功圣人所甚惧也明月 (第 29a 页)

　楚师还公子侧自杀
(丁/亥)十有二年冬十有二月丁巳朔日有食之
晋杀其大夫郤锜郤犨郤至
　晋侯多外嬖反自鄢陵欲尽去群大夫而立其左右
　 胥童 夷阳五(国语作/夷阳午)长鱼矫三人俱怨郤氏 (第 8b 页)
(胥童 胥/克子郤)
　(缺为政废胥克邠锜夺夷阳五田/郤犨与长鱼矫争田执而梏之)而嬖于晋侯栾书 …… (第 8b 页)
　实召寡君曰此行必败吾奉孙周(晋襄公/之曾孙)以事君晋
　侯告栾书书曰其有焉盍使诸周而察之郤至聘于
　周栾书使孙周见之晋侯使觇之信遂怨郤至 胥童
　 夷阳五帅甲八百将攻郤氏长鱼矫请无用众晋侯
　使清沸魋(亦嬖/人)助之三郤将谋于榭矫杀郤锜郤犨
　于其 (第 9a 页)
位郤至欲逃矫及诸其车杀之 胥童 以甲劫栾 …… (第 9a 页)
　(骤绝之不亡何待伯宗每朝其妻必戒之曰盗憎主/人民怨其上子好直言必及于难伯宗死子州犁奔)
　(楚/)
(戊/子)十有三年晋弑其君州蒲
　晋侯使 胥童 为卿游于匠丽氏(嬖大/夫家)栾书中行偃执
　晋侯召士丐(士燮之子/即范宣子)士丐辞召韩厥厥曰二三子 (第 9b 页)
　不能事君焉用厥也栾书中行偃杀 胥童 使程滑(晋/大)
　(夫/)弑晋侯葬之于翼东门之外以车一乘(先是诸侯/伐郑会于)
　(柯陵周单襄公见 (第 10a 页)

食之邾子貜且卒晋杀其大夫郤锜
郤犨郤至楚人灭舒庸(○脤公羊作/轸谷梁作蜃)　十有八年春王
正月晋杀其 大夫胥童 庚申晋弑其君州蒲齐杀其大
夫国佐公如晋夏楚子郑伯伐宋宋鱼石复入于彭城
公至自晋晋侯使士丐来聘秋把伯来 (第 179a 页)

其左右 胥童 以胥克之废也怨郤氏而嬖于厉公郤锜
夺夷阳五田五亦嬖于厉公郤犨与长鱼矫争田执而
梏之与其父母妻子同一辕 …… (第 25a 页)
信遂怨郤至厉公田与妇人先杀而饮酒后使大夫杀
郤至奉豕寺人孟张夺之郤至射而杀之公曰季子欺
余厉公将作难 胥童 曰必先三郤族大多怨去大族不
偪敌多怨有庸公曰然郤氏闻之郤锜欲攻公曰虽死
君必危郤至曰人所以立信知勇也 …… (第 25b 页)
党有党而争命罪孰大焉壬午 胥童 夷羊五帅甲八百
将攻郤氏长鱼矫请无用众公使清沸魋助之抽戈结
衽而伪讼者三郤将谋于榭矫以戈杀驹伯苦成叔 (第 26a 页)
于
其位温季曰逃威也遂趋矫及诸其车以戈杀之皆尸
诸朝 胥童 以甲劫栾书中行偃于朝矫曰不杀二子忧
必及君公曰一朝而尸三卿余不忍益也对曰人将忍
君臣闻乱在外为奸在内 …… (第 26a 页)
氏郤氏既伏其辜矣大夫无辱其复职位皆再拜
稽首曰君讨有罪而免臣于死君之惠也二臣虽死敢
忘君德乃皆归公使 胥童 为卿(榖梁传自祸于是起矣/ 史记厉公多外嬖姬)
(归欲尽去群大夫而立诸姬兄弟宠姬兄曰 (第 26b 页)
胥童 尝与/郤至有怨及栾书又怨郤至不用其计而遂败楚乃使)
(人閒谢楚楚来诈厉公曰鄢陵之战实至召楚欲作乱/内 …… (第 26b 页)
果无不彻犯顺不祥伐果)
(不克夫以果戾顺行民不犯/也吾虽欲攻之其能乎乃止)　闰月乙卯晦栾书中行
偃杀 胥童 民不与郤氏 (第 28a 页)
胥童 道君为乱故皆书曰晋杀
其大夫　十八年春王正月庚申晋栾书中行偃使程
滑弑厉公葬之于翼东门之外以车一乘( …… (第 28a 页)
　子毛偃俱事文公至襄公使射姑将中军阳处父易
　之以赵盾故射姑杀处父而奔狄狐氏以亡胥臣从
　文公与其子甲世佐下军其后胥克以疾废 胥童 以 …… (第 103a 页)
　加以疆埸多虞君臣警惕犹堪纾死乃鄢陵一战猝
　胜大敌六閒之谋复出温季是速之祸也厉公多嬖
　而又信谗栾书怀忌而复善谮 胥童 挟怨阳鱼煽惑
　三郤之死曾不烦一甲兵焉大臣人人自危嬖人无
　厌复从而构之匠丽难作公亦罹祸然后知晋国之 …… (第 105a 页)
　患果不在外而在内也杀三郤者厉公不可谓独出

　于厉公杀 胥童

弑君者书偃不可谓独出于书偃蔽
　杀大夫于国而胥郤之罪均蔽弑君于国而书偃之
　首恶著矣胜敌非福反为厉阶 (第 105b 页)

　(文术邑中道也以是知袁术当在入声以侠气闻侠/气之名见闻于人晋之三郤郤犨郤锜郤至皆春秋)
　(晋卿也厉公嬖人 胥童 曰郤氏族大若除去大族则/不偪害公室后 (第 19b 页)
胥童 与夷羊五攻杀三郤暴其尸于)
　(朝梁砀砀徒浪反苏林曰又音唐梁国之邑秦置砀/郡汉改梁国隋置宋州今归德府 (第 19b 页)

年六月
甲戌朔日有食之董仲舒以为时宿在毕晋国象也晋
厉公诛四大夫失众心以弑死(师古曰四大夫谓三郤/及 胥童 也 (第 157a 页)
胥童 非厉公)
(所诛以导乱而死故总书四大/夫厉公竟为栾书中行偃所杀)后莫敢复责大夫六卿
遂相与比周专晋国 (第 157a 页)

救郑诸侯还秋九月荀莹如鲁乞师冬公会诸
侯伐郑冬十月围郑楚救郑诸侯还公侈多外嬖欲尽
去群大夫而立其左右 胥童 怨郤氏曰必先三郤族大
多怨十二月杀郤锜郤犨郤至 (第 6b 页)
胥童 以甲劫栾书中行
偃于朝公辞曰大夫无辱其复职位公游于匠丽氏栾
书中行偃执公闰月杀 (第 6b 页)
胥童 明年使程滑弑公葬之于
翼东门之外以车一乘(诸侯葬七乘言不以/君礼葬也 左传)
谥曰厉在位八年 (第 6b 页)

骤称其伐单子曰温季其亡乎位于七人之下而求掩
其上乱之本也厉公侈多外嬖反自鄢陵欲尽去群大
夫而立其左右 胥童(胥克/子) 以胥克之废也怨郤氏(宣八/年郤)
(缺废/胥克)而嬖于公
　史记厉公多外嬖姬欲去群大夫而立诸姬兄弟宠 (第 34b 页)
　姬兄曰 胥童 尝与郤至有怨
郤锜夺夷阳五田五亦嬖于公郤犨与长鱼矫争田执 (第 34b 页)
而梏之与其父母妻子同一辕既矫亦嬖于公栾书
怨郤至以其不从已而败楚师也欲废之使楚公子
茷告公曰此战也郤至实召寡君以东师(齐鲁卫/之师)之
未至也军帅之不具也曰此必败吾因奉孙周以事
君公告栾书书曰其有焉不然岂其死之不恤而受
敌使乎(谓鄢陵战时楚/子问郤至以弓)君盍尝使诸周而察之至聘
于周栾书使孙周见之公使觇之信遂怨郤至公田
与妇人先杀而饮酒后使大夫杀至奉豕寺人孟张

夺之至射而杀之公曰季子欺余七年(成十/七年)冬十二
月公将作难 胥童

曰必先三郤族大多怨去大族不
偪敌多怨有庸公曰然郤氏闻之锜欲攻公曰虽死
君必危至曰人所以立信知勇也信不 …… (第 35b 页)
而杀之其谓君何我之有罪吾死后矣
若杀不辜将失其民欲安得乎待命而已受君之禄
是以聚党有党而争命罪孰大焉 胥童

夷羊五帅 (第 35b 页)

　尚史卷四十三　　　　　　列传二十一
　　　　　　　　　　　镶白旗汉军李锴撰
晋诸臣传
　　胥臣　胥甲父　胥克　 胥童
胥臣一曰臼季字季子尝为司空又曰司空季子初从
公子重耳出亡及入秦秦伯归女五人怀嬴与焉(怀嬴/故子)
( (第 1a 页)

中目楚师宵遁晋入楚军
三日榖七年(成十/七年)书怨郤至以其不从已而败楚师也
搆之于公公使长鱼矫杀三郤 胥童 以甲劫书及中行
偃于朝矫曰不杀二子忧必及君公曰一朝而尸三卿
余不忍益也使辞于二子曰寡人有讨于郤氏郤氏 …… (第 11b 页)
其复职位皆再拜稽首曰君讨有
罪而免臣于死君之惠也二臣虽死敢忘君德乃皆归
公游于匠丽氏书及偃遂执公而杀 胥童 明年使程滑(大/夫)弑公葬 (第 11b 页)

　　夷阳五　长鱼矫　清沸魋

夷阳五(国语/作午)长鱼矫清沸魋者皆厉公之嬖也却锜尝
夺夷阳五田五嬖于公郤犨又与长鱼矫争田执而牿
之父母妻子同一辕矫亦嬖于公及栾书 胥童

皆怨郤
氏谮之于公公信之厉公七年(成十/七年)公作难使 (第 6a 页)
胥童

及
五帅甲八百将攻郤氏矫请无用众公使魋助之抽戈
结衽而伪讼者(伪若二人将讼/曲直于郤氏者)三郤将谋于 (第 6a 页)
榭矫以戈
杀郤锜郤犨于其位郤至曰逃威也遂趋矫及诸其车
以戈杀之皆尸诸朝 胥童

以甲劫栾书中行偃于朝矫 (第 6a 页)

　　郤氏

郤豹亦旧姓也豹生芮是为冀芮芮与郤称郤乞并为
公子夷吾臣称乞并郤氏族也芮生成子缺缺生献子
克克生锜锜与郤犨郤至是为三郤郤犨步扬之子克
之从父兄弟郤至步扬之孙蒲城鹊居之子并事厉公 胥童

杀三郤郤氏遂灭步扬尝御戎与秦战于韩又有
步招堇阴之役御戎以败秦师又有步𣪣郤至之弟麻
隧鄢陵之役禦戎 (第 21b 页)

怒让子反子反死王遂引兵归
晋由此威诸侯欲以令天下求霸厉公多外嬖姬归欲
尽去群大夫而立诸姬兄弟宠姬兄曰 胥童 尝与郤至
有怨及栾书又怨郤至不用其计而遂败楚乃使人间
谢楚楚来诈厉公曰鄢陵之战实至召楚欲作乱内子
周 …… (第 33a 页)
未发也郤锜欲攻公曰我虽死公亦病矣郤至曰信
不反君智不害民勇不作乱失此三者谁与我我死耳
十二月壬午公令 胥童 以兵八百人袭攻杀三 (第 33b 页)
胥童
因以劫栾书中行偃于朝曰不杀二子患必及公公曰 …… (第 33b 页)
一旦杀三卿寡人不忍益也对曰人将忍君公弗听谢
栾书等以诛郤氏罪大夫复位二子顿首曰幸甚幸甚
公使 胥童 为卿闰月乙卯厉公游匠骊氏栾书中行偃
以其党袭捕厉公囚之杀 (第 34a 页)
胥童 而使人迎公子周于周
而立之是为悼公悼公元年正月庚申栾书中行偃弑
厉公葬之以一乘车厉公囚六日死死十日庚 (第 34a 页)

尽去群大夫而立诸姬兄弟宠姬兄曰 胥童 尝与郤至
有怨及栾书又怨郤至不用其计而遂败楚(左传曰栾/书欲待楚)
(师退而击之郤至云/楚有六间不可 …… (第 35b 页)
未发也郤锜欲攻公曰我虽死公亦病矣郤至曰信
不反君智不害民勇不作乱失此三者谁与我我死耳
十二月壬午公令 胥童 以兵八百人袭攻杀三郤 (第 36a 页)
胥童
因以劫栾书中行偃于朝曰不杀二子患必及公公曰
一旦杀三卿寡人不忍益也对曰人将忍君(杜预曰人/谓书偃) (第 36a 页)
公弗听谢栾书等以诛郤氏罪大夫复位二子顿首曰
幸甚幸甚公使 胥童 为卿闰月乙卯厉公游匠骊氏(贾/逵) …… (第 36a 页)
(曰匠骊氏晋外/嬖大夫在翼者)栾书中行偃以其党袭捕厉公囚之杀 胥童 而使人迎公子周(徐广曰/一作纠)于周而立之是为悼公
悼公元年正月庚申栾书中行偃弑厉公葬之(左传曰/葬 (第 36b 页)